Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    alkoholbedingte Fahrunsicherheit (n.) , {Recht}
    القيادة غير الآمنة الناتجة عن الوقوع تحت تأثير الكحول {قانون}
    relevante Treffer
    das Fahren unter Einfluss psychoaktiver Substanzen
    القيادة تحت تأثير الكحول
    der Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steuer {Med}
    القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات {طب}
    unter Alkoholeinfluss
    تحت تأثير الكحول
    alkoholisieren (v.)
    وضع تحت تاثير الكحول
    die Trunkenheit im Verkehr (n.) , {Recht}
    السياقة تحت تأثير الكحول {قانون}
    im alkoholisierten Zustand {Recht}
    واقع تحت تأثير الكحول {قانون}
    Trunkheit im Straßenverkehr form., {Recht}
    قيادة مركبة تحت تأثير مسكر {قانون}
    die vorsätzliche Trunkheit im Verkehr {Recht}
    قيادة مركبة آلية تحت تأثير مُسكِر عمدًا {قانون}
    die Verschuldung (n.) , {Wirt}
    وُقُوعٌ تَحْتَ دَيْن {اقتصاد}
    die Schuldenlast (n.) , {Recht,Wirt}
    وُقُوعٌ تَحْتَ دَيْن {قانون،اقتصاد}
    das Fahrsicherheitstraining (n.)
    تدريب القيادة الأمنة
    das Fahrsicherheitstraining (n.)
    التدريب على القيادة الآمنة
    die Alkoholbeeinflussung (n.)
    تأثير الكحول
    die Alkoholwirkung (n.) , {Med}
    تأثير الكحول {طب}
    die Alkoholeinwirkung (n.)
    تأثير للكحول
    der Alkoholeinfluss (n.)
    تأثير الكحول
    fetaler Alkoholeffekt (n.) , {Med}
    تأثير الكحول الجنيني {طب}
    fetaler Alkoholeffekt (n.) , {Med}
    تأثير الكحول على الجنين {طب}
    die Empfindlichkeitsphase (n.) , {elect.}
    فترة غير آمنة {كهرباء}
    ungeschützter Geschlechtsverkehr (n.)
    مجامعة غير آمنة
    unsichere Situationen (n.) , Pl.
    أوضاع غير آمنة
    unsichere Zustände (n.) , Pl.
    الظروف غير الآمنة
    verkehrsunsicher (adv.)
    حركة مرور غير آمنة
    unsicherer Code {Comp}
    تعليمات برمجية غير آمنة {كمبيوتر}
    angeführt von
    تحت قيادة
    unter Führung {Pol}
    تحت قيادة {سياسة}
    Im Drogenrausch
    تحت تأثير المخدرات
    der Rauschzustand (n.)
    تحت تأثير مخدر
    unter Drogeneinfluss
    تحت تأثير المخدرات